Mostrando entradas con la etiqueta Polonia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Polonia. Mostrar todas las entradas

12 de mayo de 2018

Domingo con la colectividad polaca

Diego Adrián Fernandez - 12 de mayo de 2018

El domingo 13 desde las 11, la Av. de Mayo se vestirá de fiesta para recibir toda la propuesta cultural de Polonia. Espectáculos, gastronomía y muchas sorpresas más.



El Buenos Aires Celebra Polonia tendrá distintos atractivos. Este año contará con más de 20 stands donde se podrá encontrar la tradicional comida polaca y las más bellas artesanías de ese país europeo.

Se ofrecerán productos típicos como barsz (sopa de remolacha), bigos (guiso de chucrut y carnes varias), pierogi (empanaditas hervidas de papa y ricota), wieprzowina (carne de cerdo), zapiekanki (sándwiches abiertos horneados con rellenos varios), fiambres ahumados y reportería polaca.

Además, el público podrá disfrutar de conjuntos folklóricos de canto y baile venidos especialmente de distintas ciudades de todo el país como “Zaloty” de San Martin (Pcia de Bs. As.), “Stokrotki” de San Justo (Pcia de Bs. As.), “Bracia Polskie” de La Plata (Pcia de Bs. As.), “Poznan Pryzjaciel” de Berisso (Pcia de Bs. As.), “Wesoly Balet” de Rosario (Pcia de Santa Fe), “Nasza Mala Polska” de Oberá (Pcia de Misiones) y “Spadek” de Com. Rivadavia (Pcia. de Chubut) entre otras.



Todo el público que asista podrá conocer en profundidad la historia y cultura de esta colectividad, además de tener la oportunidad de informarse sobre las actividades que la comunidad polaca ofrece en la Ciudad

Este evento se suspende por lluvia.

Leer más

1 de junio de 2017

Domingo 4: Triple festejo de colectividades

Diego Adrián Fernandez - 1 de junio de 2017

La Ciudad se reserva el próximo Domingo 4 de Junio para celebrar con las colectividades extranjeras: Polonia y Lituania tendrán sus respectivos festejos, y con la colectividad japonesa festejará los 50 años del Jardín Japonés, un espacio verde emblema de Buenos Aires.

El Buenos Aires Celebra los 50 años del Jardín Japonés (Casares y Berro, Palermo) contará con más de 70 stand gastronómicos que, desde las 12, ofrecerán comidas típicas del Japón como: Udon, Onigiri, Okonomiyaki, Bento, Ramen, Sushi, Tempura  (vegetales, mariscos o carne fritos entre otros productos típicos), Sashimi (comida cruda, fileteada en finas lonjas y servida con una salsa para mojar) y Wagashi (dulces de estilo japonés).



Además la institución abrirá sus puertas de forma gratuita para que el público pueda realizar una visita. Vendrán instituciones japonesas de distintos lugares.

El evento comenzará con un show con baile participativo a cargo de Buenos Aires Taiko. El Taiko es un tambor japonés tocado con baquetas de madera denominadas bachi. Este instrumento es empleado en muchos eventos festivos tradicionales de Japón, siendo en ocasiones el centro de atracción, como en el BonOdori, una danza tradicional.

Durante toda la jornada se presentarán distintos artistas sobre el escenario. Grupos de baile, cantantes y bandas que representarán a la colectividad japonesa. Además, participará la banda del Regimiento de Patricios.



Mientras tanto, también desde las 12 en la Av. de Mayo, las colectividades de Polonia y Lituania ofrecerán toda su propuesta cultural a los vecinos y turistas en la continuación del Buenos Aires Celebra.

En más de 35 stands se ofrecerá gastronomía tradicional de Lituania y Polonia junto con artesanías, productos e información cultural de ambos países. El público podrá probar pierogi, bigos, zapiekanki, kiełbasa y fiambres ahumados, platos típicos de Polonia y también kugelis, carne de cerdo con Kopustai y repostería típica lituana.

Habrá dos escenarios en donde los distintos artistas de cada una de las colectividades mostrarán todo su talento.



En Av. de Mayo y Bolívar, se podrá disfrutar de 12 grupos de baile representativos de la colectividad polaca que vendrán de Rosario, Córdoba, La Plata y Berisso que harán bailar y cantar a todos los presentes, además de muchos otros espectáculos.

A sólo unas cuadras, en Av. de Mayo y Chacabuco el escenario de la colectividad lituana presentará al Coro Mingaugas, conjuntos musicales del Centro Lituano y de la Sociedad lituana de Lanús entre muchos otros.

El ciclo Buenos Aires Celebra continúa homenajeando a todas las colectividades que residen en la ciudad con el objetivo de mostrar sus costumbres y tradiciones.

Leer más

3 de junio de 2016

La Colectividad polaca copa la Avenida de Mayo

Diego Adrián Fernandez - 3 de junio de 2016


Una vez más la Avenida de Mayo se viste de fiesta para agasajar a las colectividades en el marco del ciclo Buenos Aires Celebra. Este domingo 5 de junio será el turno de la colectividad polaca y el Buenos Aires Celebra Polonia. Habrá espectáculos, gastronomía y toda la propuesta cultural del país europeo desde las 12 horas.

¡Atención! Si llueve, el evento será reprogramado.



Sobre la Avenida de mayo se instalarán gacebos donde no sólo se podrá encontrar información, sino también artesanías y la más diversa gastronomía de Polonia, como bigos pieczen (guiso a base de repollo, con chucrut, cebolla, panceta y carne de cerdo o de vaca), pierogi(pasta rellena, la más tradicional está rellena de queso blanco, papa y cebolla),golabki (niños envueltos) y bebidas típicas, entre muchas otras delicias.

También será una tarde a puro baile y danzas. Sobre el escenario participarán diversos artistas representantes de la colectividad. Algunos de ellos serán NaszBalecik y StarszyNaszBalet de UPRA; BraciaPolskie de ACAP La Plata; WesolyBalet y ZiemiaPolska de Sociedad Polonesa Federico Chopin de Rosario; BletZaloty de Sociedad Polonesa San Martín y Julia Bielewicz y la banda del Viejo Mundo.

Este evento es organizado por la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Ciudad de Buenos Aires y la Unión de los Polacos en la Argentina (UPRA).

Leer más

4 de junio de 2015

Domingo 7, la colectividad polaca festeja en la Ciudad

Diego Adrián Fernandez - 4 de junio de 2015


Este domingo 7, la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural a través de su Dirección General de Colectividades, presenta el homenaje a la colectividad de Polonia en la continuidad del ciclo Buenos Aires Celebra, que festeja la presencia de todas las colectividades que forman el mosaico de identidades de la Ciudad.

La cita será desde las 11 horas, en Av. de Mayo y Bolívar.
Habrá más de 20 stands donde se podrá apreciar toda la propuesta cultural del país europeo. No sólo se podrá encontrar información, sino también la más diversa gastronomía de Polonia, como bigos (guiso a base de repollo, con chucrut, cebolla, panceta y carne de cerdo o de vaca), pierogi (pasta rellena,  la más tradicional está rellena de queso blanco, papa y cebolla) y golabki (niños envueltos) entre muchas otras delicias.

También será una tarde a puro baile y danzas: Sobre el escenario participarán diversos artistas representantes de la colectividad. Algunos de ellos serán los grupos folklóricos Nasz Balet de la Unión de los Polacos de la República Argentina (UPRA) y el Balet Bracia Polskie de la Asociación Cultural Argentino – Polaca de la ciudad de La Plata (ACAP). También estarán presentes la Sociedad Polonesa de San Martín, la cantante Julia Bielewicz y la Banda del Viejo Mundo.


Buenos Aires Celebra Polonia es organizado por la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural junto con la Unión de los Polacos en la Argentina (UPRA).


Este evento se suspende por lluvia.

  Polonia




Leer más

31 de octubre de 2014

Las colectividades griegas y polacas tienen su finde en la Ciudad

Diego Adrián Fernandez - 31 de octubre de 2014


Este fin de semana dos nuevas colectividades serán las protagonistas del ciclo Buenos Aires Celebra, compartiendo con todos los vecinos y turistas su cultura, su historia y su identidad, en ambos casos, si la lluvia lo permite y se aleja de la Ciudad. En caso que eso lamentablemente suceda, ambos eventos se suspenden.


En primer lugar, festejará la colectividad griega el sábado 1º de noviembre y el domingo 2 será el turno de Polonia. Ambos eventos tendrán lugar en Av. de Mayo y Bolívar desde las 11 horas.





Durante el Buenos Aires Celebra Grecia se representará una boda tradicional griega y se ofrecerán clases gratuitas de baile e idioma. También estará presente Ballet de Danzas Griegas “Hellas” del Uruguay y el Ballet de Danzas Griegas de Rosario.

Un momento muy especial será el homenaje que la Federación Pan Helénica de Argentina le rendirá al marino griego Spiro, que luchó en la Armada Argentina junto al Almirante Guillermo Brown. Además, se realizará un reconocimiento a miembros de las distintas colectividades en agradecimiento a la difusión de la cultura y tradiciones de Grecia.

Se podrán disfrutar los platos típicos de este país hermano, como por ejemplo mezzedes, souvlákia,  gyros, mousaká y pasticchi, entre otras delicias, como el baklabá, kadaif, melomakorana o kourabiedes.






En tanto, el domingo 2 de noviembre, también desde las 11 horas, los vecinos se unirán con la Unión de los Polacos en la República Argentina para disfrutar de la cultura, danzas y gastronomía en el Buenos Aires Celebra Polonia.

Te invitamos a bailar junto a los conjuntos provenientes de diferentes rincones de nuestro país, como Rosario y La Plata, que representarán las danzas y música típicas del folclore polaco.

Asimismo, vas a poder acercarte a los stands, preparados especialmente por las organizaciones de Capital Federal, Quilmes, Martín Coronado, Burzaco, La Plata y Rosario. En ellos se ofrecerán las exquisiteces de la gastronomía polaca, además de artesanías y productos típicos.

Finalmente, cabe destacar que este 2014 es un año de aniversarios para los polacos, así, durante el Celebra Polonia, se recordarán los 10 años de la entrada de Polonia en la Unión Europea, los 25 años de Democracia en Polonia, el 70º aniversario del Levantamiento del  Ghetto de Varsovia y los 70 años de la Batalla de Monte Cassino.



Leer más

26 de septiembre de 2013

Fin de semana para las colectividades polaca y chilena en la Ciudad

Diego Adrián Fernandez - 26 de septiembre de 2013

La Ciudad de Buenos Aires, a través de La Dirección General de Colectividades de la Subsecretaria de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural, invitan a los vecinos a formar parte de dos celebraciones para dos colectividades que le dan color a nuestras calles:

Buenos Aires Celebra Polonia. Sábado 28 de septiembre, 11 h. en Av. De Mayo y Bolívar.



El sábado 28 de septiembre desde las 11 h., la ciudad festeja junto a la colectividad polaca un nuevo encuentro del programa Buenos Aires Celebra que propone el intercambio cultural con las diferentes colectividades arraigadas en el país. Una tarde llena música, gastronomía, tradiciones, bailes, artesanías y productos típicos. 
Sobre la tradicional Av. de Mayo se dispondrán gazebos, para que todo el público pueda disfrutar de las actividades y propuestas culturales de Polonia, así como platos típicos de su gastronomía.
En el escenario se presentarán cantantes, bandas y grupos de baile representativos de la colectividad.
En caso de lluvia, el evento se realizará el sábado 12 de octubre.
Buenos Aires Celebra Chile. Domingo 29 de septiembre, 13 h. en Av. De Mayo y Bolívar.

Buenos Aires Celebra Chile, organizado junto con el Consulado General de Chile, es una nueva oportunidad para celebrar con todos los vecinos y turistas la historia y herencia cultural de nuestro país vecino.
En esta 5º edición se instalarán 70 stands con comidas típicas y artesanías, además de puestos literarios y de cultural en general. 
Amigos de mi tierra, Elqui, Aires de Chile, Inti Taki, Trostrigo y Flash Mob, son algunos de los grupos de música y danzas típicas que se estarán presentando en el escenario del Buenos Aires Celebra Chile.
Además, se sortearán pasajes aéreos y por micro a Chile.
En caso de lluvia, el evento se realizará el domingo 13 de octubre 
RECORDAMOS que las próximas colectividades homenajeadas serán la armenia, el sábado 5 de octubre y la italiana, el domingo 6. También el mismo domingo 6 de octubre realizaremos una nueva edición del Paseo Porteño de las Colectividades en Av. Donato Álvarez y Bacacay.

Leer más

2 de septiembre de 2013

Pink Freud: Jazz Polaco en la Legislatura

Diego Adrián Fernandez - 2 de septiembre de 2013

El exitoso cuarteto de jazz polaco brindará un concierto mañana, 3 de septiembre a las 19:00 en el Salón Dorado de la la Legislatura porteña (Perú 160), en el marco de un evento organizado por La Embajada de Polonia junto con las Direcciones Generales de Cultura y Prensa de la Legislatura.

Participará como músico invitado Diego Jinkus, deleite musica con entrada libre y gratuita.

El grupo Pink Freud se inició en 1998 y es una de las voces más originales dentro del jazz actual. Integrada por Wojtek Mazolewski en bajo, Tomasz Duda en saxo, Adam Milwiw-Baron– en trompeta electrónica y Rafal Klimczuk en percusión, en la actualidad este cuarteto se ha convertido en el más importante de los productos de exportación de la cultura polaca.

La banda contribuyó al cambio generacional en la escena polaca del jazz y su música va mucho más allá de los cánones tradicionales del género, en la forma de improvisar que se desliza hacia distintos estilos como el punk rock y el rock, el drum’n bass, el jungle y el dub hasta la música electrónica experimental.

La transgresión de los límites de los estilos, unida a la improvisación colectiva, a una audiencia sensible y consciente, le da un baño de una música de increíble energía, pleno de melodías sutiles.

En el 2012 lanzaron un nuevo álbum titulado “Horse & Power” y realizaron una gran gira de conciertos, consta de 11 obras inspiradas por las experiencias vividas por la banda en sus giras por Japón, Suecia, Francia, Hungría y Polonia.

El invitado: Diego Jinkus


Guitarrista, cantante, compositor que fusiona sus influencias del soul y el jazz con diversos estilos, desde los ritmos latinos hasta la electrónica.

Luego de estudiar y graduarse con honores en la prestigiosa Berkely College of Music en Boston, EEUU, llevó su música a diversos escenarios, desde los Grammy Latinos en EEUU, pasando por México, Puerto Rico y Colombia hasta algunos tan lejanos como India y Dubai.

Adelantando temas de su próximo disco "Amor Odio Risa Llanto", a editarse en Marzo del 2014, lo acompañan Cirilo "Chibi" Fernández en piano, Martín Lozano en contrabajo y Sergio López en batería.

Leer más

31 de octubre de 2012

Domingo 4: Buenos Aires Celebra Polonia

Diego Adrián Fernandez - 31 de octubre de 2012

Organizado por la Dirección General de Colectividades de la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del Gobierno porteño, el domingo 4 de noviembre la Ciudad festeja junto a la colectividad polaca un nuevo encuentro del programa Buenos Aires Celebra que propone el intercambio cultural con las diferentes colectividades arraigadas en el país.

Buenos Aires Celebra Polonia, domingo 4 de noviembre, 12 h. Av. de Mayo y Bolívar.



Sobre la tradicional  Av. de Mayo se dispondrán gazebos, para que todo el público pueda disfrutar de las actividades y propuestas culturales de Polonia, así como platos típicos de su gastronomía.
En el escenario se presentarán cantantes, bandas y grupos de baile representativos de la colectividad. El evento comenzará con un desfile de apertura de conjuntos folclóricos por la Av. de Mayo desde la calle Chacabuco hasta el escenario. Los Conjuntos Folclóricos “Wesoly Balet” de la Sociedad Polonesa Federico Chopin de Rosario, “Stokrotki” de la Asociación Nicolás Copérnico de San Justo y “Zaloty” de la Sociedad Polonesa de San Martín, son algunos de los artistas que participarán del Buenos Aires Celebra Polonia

Los invitamos a compartir y disfrutar de una tarde llena música, gastronomía, tradiciones, bailes, artesanías y productos típicos. 

En caso de lluvia, el evento se realizará el sábado 17 de noviembre.


Las próximas colectividades homenajeadas serán la del Líbano, el domingo 18 de noviembre y la rusa, el domingo 25. El sábado 1º de diciembre la colectividad española será la protagonista del último Buenos Aires Celebra del año y marcará el final del ciclo hasta su retorno en 2013.

Leer más